Friday, January 18, 2008

点点的英文

点点就要两岁半了.上幼儿园也已经5个月了,其间除了九月和十二月各请了两个星期的假,其余周一到周五白天都是在幼儿园度过的.在送幼儿园之前,爸爸妈妈都有一些担心点点能否适应, 尤其是语言的沟通方面. 妈妈也突击强化了PEE PEE一词, 就是让点点想上厕所的时候能告诉老师. 不过, 在起初的日子, 还是时常会有ACCIDENT发生. 除此之外, 点点会的英语就屈指可数了. 对了, 妈妈还教点点念和拼自己的名字D-I-A-N. 她能从一数到十, 可数到SEVEN之后, 往往把EIGHT忘了, 直接数NINE和TEN. 还有, 就是APPLE 和CAT. 因为APPLE是点点的小书的封面图画, 重复多了,她也就记住了. 当你问点点某某的英文是什么? 她毫不犹豫地告诉你, "CAT".

后来,在爸爸和妈妈的一遍又一遍的练习下, 点点知道用英文识别颜色. RED, YELLOW, BLUE, PINK, GREEN, WHITE, BLACK, PURPLE, ORANGE...只是, 发音不发字尾的辅音. G和K的音发成J和T的音. 如BLACK 只念成/blae/, PINK念成/pint/, GREEN念得象JEAN.

十一月初的一天晚上, 爸爸和点点在爸爸车里玩, 点点突然用手点了爸爸胳膊一下说, 'NO TOUCH', 接着还说'BIG TROUBLE'. 这是点点说的第一和第二句英文词组. 可以想象, 老师在幼儿园对着点点说了多少次, 点点MAKE 了多少TROUBLE.

总结起来, 点点会的英文单词有如下一些, 主要和衣食有关, 再有就是身上的各个器官.
衣类: SOCK, SHOE, JACKET,
食类: MILK, CHOCOLATE, BANANA, YOGURT, APPLE和ORANGE(这两个词之前就会)
器官: NOSE, EAR, MOUTH, EYE, FOOT, HAND, FACE
其它: TV, JUMP, QUARTER(爸爸教的, 要让点点从小就认识钱), FLOWER, RABBIT, BALL...
词组或句子: GET UP, STAND UP, STOP IT, WASH YOUR HANDS, TWO HANDS, IT'S MINE, TIME OUT(从妈妈那里学的, 这是妈妈的杀手锏), COME ON, LET'S GO.

小人儿的英语一天一天的进步, 真担心有一天中文一天一天的退步或原地踏步.

以上的内容, 欢迎妈妈和大姨补充更正.

4 comments:

xj said...

总结的不错。继续努力:-)

大姨在点点家的时候,点点的常用语之一是:大姨, time out.

diandianstory said...

点点还会说, what's wrong?
Look at me. What's this?


baba

diandianstory said...

点点还会说, oh, my goodness.
Let's count the sheep.

baba

Anonymous said...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the Wireless, I hope you enjoy. The address is http://wireless-brasil.blogspot.com. A hug.